矿洞并非硬木的主要产地，但特定层数仍存在可获取硬木的途径。硬木作为高级建筑材料，主要用于房屋升级、工具制作及工艺配方，其矿洞分布具有明显的区域性和条件限制。根据游戏机制，硬木在矿洞的分布主要集中在41-69层，这些层数被归类为危险矿井区域，需完成深处的危险任务后解锁。该区域生长的桃花心木树是硬木的主要来源，砍伐后平均每棵可产出8-12个硬木，并有概率掉落种子用于可持续种植。
矿洞中的硬木获取效率受工具等级直接影响。铜斧仅能砍伐普通树桩，而钢斧可破坏枯树干与大型桃花心木。秘密森林作为硬木核心产区，每日刷新6个树桩提供12个硬木，但矿洞41-69层的桃花心木理论上可无限再生，只要保留树根不彻底清除。矿洞木箱和木桶也有概率掉落硬木，但产出量不稳定，不建议作为主要获取方式。火山矿洞作为后期内容，其1-10层虽存在木材资源，但硬木产出率显著低于普通矿洞的特定层数。
从资源再生机制分析，矿洞硬木的刷新遵循游戏内时间系统。与秘密森林每日刷新的固定树桩不同，矿洞桃花心木的生长周期为10-12天，建议玩家规划开采路线时保留部分成熟树木。矿井硬木分布呈现区域聚集特征，41-50层以零散分布为主，51-69层则可能出现3-5棵的密集生长点。使用炸弹快速清理矿洞障碍时，需注意避免误毁硬木资源。职业选择方面，伐木工人职业可使普通树木5%概率掉落硬木，但对矿洞内桃花心木的产出无加成。
硬木的矿洞获取策略需结合游戏进度制定。前期推荐优先开发秘密森林稳定资源，待装备强化后再系统开采矿井41-69层。矿井硬木采集需携带充足食物和武器，该区域怪物强度显著提升。传送图腾可节省往返时间，但成本较高。完整清理一层矿井平均耗时4-6分钟，硬木获取效率约为每小时25-35个，低于种植桃花心木农场的理论产量。因此矿洞硬木更适合作为补充资源，而非主要获取渠道。
游戏后期可通过多种途径优化矿洞硬木采集。铱金斧头配合加速buff可提升30%砍伐效率，探险家职业能减少怪物干扰。姜岛农场种植的桃花心木每日可产42个硬木，但需要完成前期解锁任务。冬季盛宴节日中罗宾有概率赠送25个硬木，属于额外补充来源。矿洞硬木在游戏资源体系中的定位明确——它是中期过渡阶段的可选来源，既不能完全替代秘密森林的稳定性，也不具备桃花心木农场的规模效益，但在特定发展阶段仍具有实用价值。
